MDS 65cc.

ITA

65cc, restaurata dai precedenti proprietari.

La MDS è un’azienda produttrice di motociclette motoleggere fondata negli anni ’50 dai 3 fratelli Scoccimarro con sede a Milano in via Tortona. La sigla MDS starebbe per “Moto di Scoccimarro”, ovvero il cognome dei 3 fratelli per l’appunto. Il logo dell’azienda è dato da 3 cavalli bianchi in corsa. La MDS produssero motoleggere da 65, 70, 75 e 80cc, oggi particolarmente rare e per appassionati.

ENG

MDS, 65cc, restored by the previous owners.

The MDS is an Italian company which manufactured lightweight motorcycles during the 1950s. It was founded by the 3 brothers Scoccimarro, and seated in Via Tortona, Milan, Italy. According to our sources, MDS stands for “Moto di Scoccimarro” (motorcycles by Scoccimarro, namely the surname of the 3 brothers). The company logo is composed by 3 white horses. The MDS manufactured lightweight 65, 70, 75 and 80cc motorcycles. Now, the survived exemplars are particularly rare, above all in good condition like this one.